Имя города.

Новости, события, сплетни Бугульмы - делимся, обсуждаем!

Модератор: Вова

Re: Имя города.

Сообщение 123456789 » 12 фев 2012, 16:58

bug- по английски значит жук, клоп, вирус. Значит Бугульма это Жуковка, Клоповка, Вирусовка. . . где-то так.
У нас дело всерьез не берут. Где у нас приговоры народных судов за то, что рабочий или крестьянин, вынужденный 4 или 5 раз прийти в учреждение, наконец, получает нечто формально правильное, а по сути издевательство?" В.Ленин на X конференции РКП(б)
Аватара пользователя
123456789
консультант
консультант
 
Сообщения: 7759
Зарегистрирован: 27 фев 2011, 11:02
Награды: 6
Юридически подкован (1) Доброе сердце (2) 1000 сообщений (1) 3000 сообщений (1) 5000 сообщений (1)
Статус: Гражданин.

Re: Имя города.

Сообщение RDJ » 12 фев 2012, 19:21

123456789 писал(а):bug- по английски

только звучит это не "буг", а "баг"
1941-1945. Никто не забыт, ничто не забыто!
Аватара пользователя
RDJ
администратор
администратор
 
Сообщения: 2647
Зарегистрирован: 15 янв 2009, 17:53
Откуда: Бугульма
Награды: 2
Доброе сердце (1) 1000 сообщений (1)
Статус: В работе...

Re: Имя города.

Сообщение 123456789 » 12 фев 2012, 19:43

тогда должны писать "boogооlma", а не "bugulma"
У нас дело всерьез не берут. Где у нас приговоры народных судов за то, что рабочий или крестьянин, вынужденный 4 или 5 раз прийти в учреждение, наконец, получает нечто формально правильное, а по сути издевательство?" В.Ленин на X конференции РКП(б)
Аватара пользователя
123456789
консультант
консультант
 
Сообщения: 7759
Зарегистрирован: 27 фев 2011, 11:02
Награды: 6
Юридически подкован (1) Доброе сердце (2) 1000 сообщений (1) 3000 сообщений (1) 5000 сообщений (1)
Статус: Гражданин.

Re: Имя города.

Сообщение Ромыч » 12 фев 2012, 20:04

123456789 - своей желчью в отношении имени города Бугульма начинаешь надоедать.Уж поверь мне,здесь анличанами и не пахло.Бугульма это и не какой то Бугульминск, а с самобытным именем, который гордо пронёс своё имя через века.
А на то, что намекаешь есть в любом российском городе и даже не только российском, вопрос только более или менее и горожане пытаются бороться с негативом, в том числе и ты, судя по Вашим высказываниям в других темах. А здесь вдруг себя опускаешь.Или тебя в Бугульме чем то обидели?
А кто сказал, что пишется по английский. Напомню, что после революции 1917г.,после арабского шрифта, в 20-30 г.г. у татар ввели алфавит- латиницу, но это не значит, что английское правописание. Механическое перенесение англ. правописания здесь не подходит.Латиница ведь почти у всей Европы, но правила правописания у всех свои.
Последний раз редактировалось Ромыч 12 фев 2012, 20:23, всего редактировалось 1 раз.
Ромыч
прогресс 81%
прогресс 81%
 
Сообщения: 330
Зарегистрирован: 11 дек 2010, 11:46
Награды: 1
Историк-краевед (1)

Re: Имя города.

Сообщение 123456789 » 12 фев 2012, 20:08

Просто мне интересна транскрипция названия города со всех сторон, не только с той которая установлена каким-то лесником, и которая для многих стала догмой и истиной первой инстанции.
У нас дело всерьез не берут. Где у нас приговоры народных судов за то, что рабочий или крестьянин, вынужденный 4 или 5 раз прийти в учреждение, наконец, получает нечто формально правильное, а по сути издевательство?" В.Ленин на X конференции РКП(б)
Аватара пользователя
123456789
консультант
консультант
 
Сообщения: 7759
Зарегистрирован: 27 фев 2011, 11:02
Награды: 6
Юридически подкован (1) Доброе сердце (2) 1000 сообщений (1) 3000 сообщений (1) 5000 сообщений (1)
Статус: Гражданин.

Re: Имя города.

Сообщение Ромыч » 12 фев 2012, 20:12

Такая транскрипция установилась исторически задолго до появления на свет "нашего лесника".Можешь поднять исторические сведения.
Ромыч
прогресс 81%
прогресс 81%
 
Сообщения: 330
Зарегистрирован: 11 дек 2010, 11:46
Награды: 1
Историк-краевед (1)

Re: Имя города.

Сообщение Azia72 » 12 фев 2012, 20:14

Придумай новую догму, чтоб другие об неё лбы себе расшибали в неистовом поклоне.
Сегодня хорошо, а завтра будет ещё лучше!
Аватара пользователя
Azia72
завершено!
завершено!
 
Сообщения: 1785
Зарегистрирован: 06 янв 2011, 00:09
Награды: 1
1000 сообщений (1)

Re: Имя города.

Сообщение Азазель » 02 мар 2012, 10:37

Ромыч писал(а):Такая транскрипция установилась исторически задолго до появления на свет "нашего лесника".Можешь поднять исторические сведения.


"Какой-то лесник" давно уже стал министром лесного хозяйства Республики Татарстан ))
Не надо ничего поднимать, все и так это хорошо знают :D
Аватара пользователя
Азазель
Заблокирован
Заблокирован
 
Сообщения: 263
Зарегистрирован: 28 фев 2012, 09:52

Re: Имя города.

Сообщение 123456789 » 02 мар 2012, 10:47

Азазель писал(а):
Ромыч писал(а):Такая транскрипция установилась исторически задолго до появления на свет "нашего лесника".Можешь поднять исторические сведения.


"Какой-то лесник" давно уже стал министром лесного хозяйства Республики Татарстан ))
Не надо ничего поднимать, все и так это хорошо знают :D


Винторогий, читай последовательно и внимательно, когда Ромыч пишет про "поднятие сведений" он имеет ввиду "транскрипцию названия", а не судьбу "лесника".
У нас дело всерьез не берут. Где у нас приговоры народных судов за то, что рабочий или крестьянин, вынужденный 4 или 5 раз прийти в учреждение, наконец, получает нечто формально правильное, а по сути издевательство?" В.Ленин на X конференции РКП(б)
Аватара пользователя
123456789
консультант
консультант
 
Сообщения: 7759
Зарегистрирован: 27 фев 2011, 11:02
Награды: 6
Юридически подкован (1) Доброе сердце (2) 1000 сообщений (1) 3000 сообщений (1) 5000 сообщений (1)
Статус: Гражданин.

Re: Имя города.

Сообщение Азазель » 02 мар 2012, 10:51

Этот Раздватрис не равнодушен к моим фразам)
Чувствует интеллект, во много раз превосходящий его собственный :D
Аватара пользователя
Азазель
Заблокирован
Заблокирован
 
Сообщения: 263
Зарегистрирован: 28 фев 2012, 09:52

Пред.След.

Вернуться в Жизнь города

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2